كيف يبدو تدريس الإنجليزية في فرنسا؟

Steffanie Zazulak
وقفت معلمة بجانب مكتب خشبي طويل حيث يجلس طلابها يبتسمون لها
وقت القراءة: 3 دقائق

قامت كيرستي موراي بالتدريس الإنجليزية لمدة عام في كلية (المكافئ الفرنسي لمدرسة ثانوية) في فيلير-كوتيريتس: بلدة في شمال فرنسا تشتهر بكونها مسقط رأس ألكسندر دوما. قامت بتدريس مجموعات ذات قدرات مختلطة من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عاما ، مع فصول تتراوح أحجامها من 10 إلى 35 طالبا. هنا ، تشارك الدروس الخمسة التي تعلمتها من التجربة.

كيف يبدو التدريس الإنجليزية في فرنسا؟
Play
الخصوصية وملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

من خلال المشاهدة، فإنك توافق على أن تشارك بيرسون بيانات مشاهدتك لأغراض التسويق والتحليل لمدة عام، ويمكن إلغاء هذا الاتفاق عن طريق حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

1. اذهب مع التدفق

"قضيت ساعات في إعداد المواد لبعض الفصول الدراسية فقط لأشعر بخيبة أمل عندما لم يستمتع بها الطلاب. سيكون لديك أيام جيدة وأخرى تعتقد أنك فشلت. في بعض الأحيان ستقضي ساعة في التخطيط لدرس وفي أحيان أخرى دقيقتين فقط - لكن استمر في المحاولة.

"أحد أفضل الدروس التي قمت بتدريسها على الإطلاق كان حول موضوع ، مع مجموعة SEN الخاصة بي. كنت قد رميت بعض البطاقات التعليمية في اللحظة الأخيرة وقضى الطلاب الدرس بأكمله في تعلم الأسماء وإحداث أصوات. بعد ذلك ، قالوا إنه أفضل درس الإنجليزية حصلوا عليه على الإطلاق ".

2. تقدير ثقافة الإنجليزية عامل محفز

"لا أقصد شاي بعد الظهر وقبعات الرامي (على الرغم من أنها تساعد) ، ولكن الشيء المهم هو إعطاء الطلاب فكرة عما يعنيه أن تكون الإنجليزية. أحضرت الإنجليزية الطعام وشجعت الطلاب على التحدث عن موسيقاهم المفضلة بلغة الإنجليزية(كان من الممتع بشكل خاص رؤية الطلاب يغنون مع أغنية "She's Leaving Home" لفرقة البيتلز) ، والأبطال الرياضيين وحتى العائلة المالكة. أردت أن يشعر طلابي بالحماس لتعلم الإنجليزية وأفضل طريقة للقيام بذلك هي إعطائهم فكرة حقيقية عن ثقافة الإنجليزية ".

3. تعلم من طلابك

"عندما بدأت التدريس ، اعتقدت أن لدي فكرة جيدة عن كيفية تعلم الطلاب اللغة. كم كنت مخطئا. استمع إلى طلابك وستتعلم كيفية إنشاء دروس سيستفيدون منها أكثر من غيرها."

4. تخصيص لجمهورك

"حاولت أن أجعل الدروس ذات صلة بالفئة العمرية قدر الإمكان. كان أحد أكثر الدروس شيوعا التي قمت بتدريسها هو الرسائل النصية ، حيث كانت الهواتف المحمولة جديدة نسبيا في ذلك الوقت ، وكان الطلاب متحمسين حقا لمعرفة أن "C U L8R" تعني "أراك لاحقا".

"اقترح بعض المعلمين تدريس موضوعات ثقيلة مثل السياسة ، لذلك جعلت الأمر أكثر متعة من خلال تقديم المناظرات حتى يتمكن الطلاب من تعلم كيفية التعبير عن أنفسم في الإنجليزية".

5. إنها حقا تجربة غيرت الحياة

"يمكن أن يكون تدريس الإنجليزية مجزيا للغاية ولكنه أيضا عمل شاق. كانت الثقة من أكبر الدروس التي تعلمتها. إذا كان بإمكانك الوقوف أمام مجموعات من الطلاب المضطربين كل يوم والخروج من خلالها سالمين ، يمكنك فعل أي شيء! كانت هناك أيام أردت فيها الاستسلام ، لكنني قابلت العديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام وعلمني الطلاب الكثير عن فرنسا والثقافة الفرنسية. لن أغير التجربة للعالم ".

المزيد من المدونات من بيرسون

  • Four young adults are sitting together outdoors, engaged in conversation with books and a smartphone, near a modern building.

    10 top study tips for neurodivergent learners

    By
    وقت القراءة: 5 minutes

    Every student deserves a chance to succeed. Neurodivergent students – those with ADHD, dyslexia, autism or other neurological differences – have special strengths and perspectives. But usual studying methods don’t always fit their needs. The good news is that with the right tools and strategies, neurodivergent learners can study better, feel less frustrated and reach their full potential.

    Here are a few tips to help neurodivergent learns optimize study sessions:

  • أحد الوالدين وطفلهما مستلقين على الأرض يرسمان معا على قطعة كبيرة من الورق

    تربية أطفال ثنائيي اللغة: مشاركة لغة عائلتك في المنزل

    By
    وقت القراءة: 3 دقائق

    تعد اللغة المشتركة أمرا أساسيا للعديد من العائلات ، ويمكن أن يحمل هذا معنى إضافيا عندما يكبر أطفالك في بلد يتحدث لغة مختلفة. لا يتعلق الأمر فقط بالكلمات. يتعلق الأمر بالثقافة والهوية والاتصال. إذا كنت ترغب في تعليم أطفالك اللغة التي تحتل مكانة خاصة في قلبك ، فإليك بعض النصائح لتبدأ.

  • A student writingon a paper with other students doing the same in the background

    More commonly misspelled English words

    By
    وقت القراءة: 3 minutes

    Spelling can often feel like navigating a maze. But fear not, for you are not alone in this quest. Whether you're a fluent speaker or learning English as a second language, the challenge of spelling is universal.

    Yet, just as heroes rise to conquer their foes, you too can triumph over misspelled words. With dedication and the right tools, you'll soon find yourself spelling with confidence and ease. Carrying on from our previous post, 'The most commonly misspelled words in English', let's explore more commonly misspelled words and empower ourselves with the knowledge to spell them correctly.