English food names explained: A culinary journey through language

Three young people sat outside eating pizza and smiling

Food is not just a means of nutrition; it can be a vibrant part of a culture's identity. English cuisine, influenced by its history, boasts a range of interesting and sometimes puzzling food names (some even puzzling fluent English speakers).ÌýLet's explore the stories behind some of the most well-known English food names.

Ìý

English food names explained
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree ɫèAV can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

Bangers and Mash

Let's start with this classic British dish loved and known by many.

The term "bangers" refers to sausages, which earnt its name during World War II when rationing caused sausages to be cut with things like extra water (to go further).

The extra water made them pop and bang when cooked.Ìý"Mash" refers to the creamy mashed potatoes that go with them.

Ploughman's Lunch

This traditional dish typically consists of a selection of cold ingredients, including cheese, cold meats, pickles, and bread.

The name originates from the idea that it was a meal enjoyed by ploughmen during their lunch break.

Bubble and Squeak

A dish made from leftover vegetables, usually leftovers from roast dinners. The name is said to come from the sound the vegetables make when they are fried—bubbling and squeaking in the pan.

Black Pudding

You might be thinking this is a nice dessert of sorts, but you'd be sorely surprised if it was served to you. Black pudding is a sausage made up of animal fat/blood and mixed with other things like oats and spices. This mix usually means its black in color.Ìý

It's a very old dish with a written record of it as far back as 800 BC, Ìýsuspected to have come from the Romans.

Toad in the Hole

Despite its odd name, it is a lot nicer than it sounds. It consists of sausages baked in a large Yorkshire pudding.

The dish's name is thought to originate from the sausages poking through the batter, like toads peering out of a hole.

Scotch Egg

While you might think the name suggests a Scottish origin, the Scotch Egg is actually an English creation. It is a hard-boiled egg coated in sausage meat and breadcrumbs, deep-fried until golden brown.

The term "Scotch" here refers to the process of coating the egg.

Eton Mess

A dessert made with strawberries, whipped cream, and meringue. It’s thought that the dish was created at Eton College, a famous English school, when a pavlova dessert was accidentally dropped and mixed together.

The resulting mess became a beloved dessert and was aptly named Eton Mess.

Pork Scratchings

A popular pub snack, pork skin/rind is cooked to become a crunchy treat. They were originally made to make sure there was no part wasted of the pig.

The name's origin is up for debate, but it could be due to the rind that would have been scratched/scraped off.

English cuisine may have some peculiar dish names, but behind each one is a story, tradition, or nod to history. Some dishes have come about from hard times, needing to be resourceful and others have just been created by sheer chance or experimentation.

Exploring the names of food allows us to delve deeper into the country's cultural heritage and culinary traditions. Next time you encounter an unfamiliar English food name, remember there might be a story behind it.

Have a think about what food names from your country sound nothing like the dish, and why that name is used. You might find some surprising similarities.

More blogs from ɫèAV

  • Understand your English level

    By Sam Colley
    Reading time: 4 minutes

    Learning English as a second language is a journey that can be fun and tough. A key part of this journey is knowing your current skill level. The Global Scale of English (GSE) helps learners check their skills. The GSE is a scale from 10 to 90 that measures English ability. It gives clear information about what learners can do at each level. In this blog, we’ll look at how to find out your English level using GSE scores, levels, and "I can..." statements.

    Why understanding your English level matters

    You may wonder, ‘Why is it important for me to know my language level’? If you start studying without knowing your skill level, you might feel overwhelmed, frustrated, or find learning too easy and be put off or not make any learning progress.
    Knowing your English level helps you in many ways, such as to:

    1. Set realistic goals: Tailor your learning objectives to your current abilities.
    2. Choose appropriate materials: Select books, courses, and resources that match your proficiency.
    3. Track progress: Measure improvement over time and stay motivated.

    GSE levels and what they mean

    The GSE levels range from Starter to Expert, each with specific "I can..." statements that describe what you should be able to do at that level. Here’s a breakdown of each level, along with some practical examples:

  • Teacher and primary school students colouring

    Planning effective ESL lessons for the upcoming year: Tips and ideas for teachers

    By Sam Colley
    Reading time: 4 minutes

    As the new year approaches, it's the perfect time to reflect on our teaching practices and plan engaging, effective lessons for our English as a Second Language (ESL) students. Thoughtfully crafted lesson plans can make a significant difference in the learning outcomes and engagement levels of your students. Whether you're teaching young children, teenagers, or adults, the principles of effective lesson planning remain consistent. Here are some ideas, hints and tips to help you create dynamic and successful ESL lessons for students of all ages.

    Start with clear learning objectives

    Begin each lesson with clear, achievable objectives. What do you want your students to learn by the end of the lesson? Objectives provide a roadmap for both you and your students, ensuring that everyone is focused and aware of the goals. For example, an objective might be "Students will be able to use past tense verbs to describe their weekend activities." Clear objectives provide direction and help you measure student progress.

    Incorporate a variety of activities

    To cater to different learning styles and keep students engaged, incorporate a mix of teaching methods and activities. Here are a few ideas:

    • Listening: Use audio recordings, songs, or podcasts to improve listening skills.
    • Speaking: Organize pair or group discussions, role-plays, or presentations to enhance speaking abilities.
    • Reading: Provide a variety of texts such as articles, short stories, or dialogues.
    • Writing: Assign tasks like journal entries, essays, or creative writing exercises.
    • Homework activities: For something outside of the classroom, a nature walk or a recipe can be used to help learn specific vocabulary.

    Use authentic materials

    Authentic materials—such as newspapers, menus, brochures and videos—expose students to real-world language and contexts. These materials can make lessons more interesting and relevant, helping students see the practical application of their language skills. Even better, they’re everywhere, so easy to find. Here are some more suggestions for how to select and use authentic materials in your English language teaching.

    Integrate technology

    Teachers are already used to leveraging technology to enhance lessons utilizing online resources, language learning apps and interactive platforms to create a dynamic learning environment. Why not take this a step further by using AI to create your own resources. Take a look at our blog on How to make the most of AI in the classroom for some more ideas.
    Ìý

  • A group of teenagers reading together in a library smiling

    Ideas using festive literature in your English language classes

    By Sam Colley
    Reading time: 5 minutes

    The holiday season is a magical time to bring festive cheer and rich cultural traditions into your English language classroom. Classic holiday stories and poems not only capture the spirit of the season but also provide excellent opportunities for language learning. In this blog post, we'll suggest some timeless holiday literature and explore how they can be effectively used in the classroom to enhance your students' language skills and allow you to make the most of these festive texts.

    Classic holiday stories and poems

    A Christmas Carol by Charles Dickens

    This novella tells the story of Ebenezer Scrooge, a miserly old man who is visited by the ghosts of Christmas Past, Present and Yet to Come. Through these supernatural visits, Scrooge learns the importance of kindness, generosity and the true holiday spirit.

    How to use in the classroom:

    • Reading comprehension: Assign chapters to read in class or as homework. Discuss key events and character developments.
    • Vocabulary building: Highlight and define challenging vocabulary words. Create flashcards or vocabulary quizzes.
    • Role-playing: Have students act out scenes to practice speaking and improve their understanding of the dialogue.
    • Creative writing: Ask students to write a diary entry from the perspective of Scrooge at different points in the story.

    Discussion questions:

    - What are the main reasons for Scrooge's initial behavior?
    - How do the visits from the ghosts change Scrooge’s perspective on life?
    - What lessons can we learn from "A Christmas Carol" about the true meaning of Christmas?
    Ìý