The ultimate guide to English tests for business: Everything HR professionals need to know

Samantha Ball
A group of business people sat on a sofa together
Reading time: 8 minutes

No matter what industry you work in, effective communication is key. For many companies, this means ensuring their employees have strong English language skills. As an HR professional, you have the power to play a pivotal role in this process. English tests can be invaluable tools for improving hiring processes, assessing communication skills, and enhancing overall team productivity. This guide will provide you with everything you need to know about using English tests in your business.

For more guidance on hiring with confidence, also take a look at our simpleguide to language skill assessment.

Part 1: Understanding English tests

Types of business English tests commonly used in business

When it comes to English tests, there are several types commonly used in the corporate world:

  • General proficiency tests: These assess overall English skills, including reading, writing, speaking, and listening. Examples include the TOEIC (Test of English for International Communication), PTE (ɫèAV Test of English) and IELTS (International English Language Testing System).
  • Business English tests: These focus specifically on business-related language skills. Versant by ɫèAV and the BEC (Business English Certificate) are some main examples.
  • Skills-specific tests: These assessments evaluate specific skills, such as writing or speaking, in a business setting. Proficiency in English vocabulary is particularly important in these tests, especially for business English. It involves understanding and using business-specific terminology effectively and measures proficiency across listening, speaking, reading, and writing skills on the GSE or CEFR scale.

How these tests are designed and scored

English tests are usually created by language experts and psychometricians to ensure their reliability and validity. These tests include different types of questions, such as multiple-choice, essays, and spoken responses. Objective questions can be scored by a computer, while essays and spoken responses are typically graded by trained examiners.

Differences between various English proficiency tests

Each English proficiency test has its unique characteristics. For instance, the TOEIC focuses on everyday workplace language, making it better suited for general office environments. On the other hand, the BEC is tailored for more specific business interactions, such as negotiations and presentations. Versant by ɫèAV tests offer a distinctive approach to assessing English proficiency with a focus on communication skills that are critical in a business context. Unlike traditional tests, Versant by ɫèAV assessments assess various aspects of speech, such as pronunciation, fluency, vocabulary, and syntax for a more rounded overview. Understanding these differences can help you choose the right test for your needs.

Part 2: Benefits of English tests for businesses

Improving candidate selection processes

English tests play an important role in identifying candidates best qualified for the job, significantly enhancing your hiring process. '' by Randall L. Jones and Bernard Spolsky emphasize the importance of improving candidate selection processes through effective English proficiency tests.

The papers highlight the critical role of assessing speaking, listening, and reading skills to ensure accurate measurement of job-related language abilities. Various methods, such as oral interviews, listening comprehension tests, and contextual reading assessments, are discussed for their validity and effectiveness in evaluating communicative competence. By enhancing these testing techniques, organizations can make more informed and objective hiring decisions, ultimately leading to better job performance and reduced turnover.

Reducing employee turnover

Properly designed selection processes that incorporate English tests can also help in reducing employee turnover. When you assess language skills effectively, you are more likely to hire candidates who fit well with the job requirements and the company culture. (2009) underscores this point. 'Hiring for retention and performance' reveals that thorough selection processes can significantly decrease employee turnover. By employing these comprehensive assessments, businesses can save on the high costs associated with recruitment and training, while fostering a more stable and cohesive workforce.

Enhancing candidate experience and perception

Incorporating English tests into your hiring process not only helps in selecting the right candidates but also contributes to a fair and transparent selection procedure. Applicants often have better experiences and perceptions of the selection process when they feel the testing procedures are just and clear.

According to an analysis by Hausknecht, J. P., Day, D. V., & Thomas, S. C. (2004), fair and transparent testing procedures can greatly improve candidate reactions. found that when candidates perceive the selection process as equitable, they are more likely to view the organization positively, regardless of the outcome. This can enhance your company’s reputation and attract high-quality candidates in the future.

Assessing communication skills for specific job roles

Different job roles require different levels of English proficiency. For example, a customer service representative might need strong speaking and listening skills, while a technical writer would need excellent writing abilities. English tests allow you to assess these specific skills, ensuring you hire the best fit for each role.

Enhancing team dynamics and productivity

Language barriers can hinder team collaboration and efficiency. By ensuring all employees have a solid command of English, you can improve communication, reduce misunderstandings, and boost overall productivity.

Part 3: Implementing English tests in the hiring process

Best practices for integrating English tests into recruitment

To effectively integrate English tests into your recruitment process, follow these best practices:

  1. Identify key language skills: Determine which English skills are most important for each job role.
  2. Choose the right test: Select a test that accurately assesses these skills.
  3. Train your team: Ensure your HR team is trained to administer and interpret the tests.
  4. Provide feedback and utilize task management: Offer candidates constructive feedback based on their test results and incorporate task management to streamline the workflow, making the hiring process faster and more efficient.

Additionally, using recruitment tools like Versant by ɫèAV can significantly simplify the recruitment process, broadening your network of potential candidates and ensuring a more productive, cost-effective, and unbiased hiring process.

Legal and ethical considerations

It's important to be aware of legal and ethical considerations when implementing English tests. Ensure that your tests are fair and non-discriminatory. Provide reasonable accommodations for candidates with disabilities and be transparent about how the test results will be used in the hiring process.

Tools and platforms for administering tests

There are several tools and platforms available for administering English tests. Some popular options include:

  • Online testing platforms: These offer flexibility and convenience. Like Versant by ɫèAV testing solutions.
  • In-house testing solutions: These can be customized to your specific needs.
  • Third-party providers: Companies like ɫèAV offer comprehensive testing services.

Video interviewing has become an indispensable tool in the candidate assessment process. Recruiters can conduct both live and pre-recorded interviews, which integrate seamlessly with applicant tracking systems. This technology overcomes geographical and timezone limitations, speeds up the screening process, and leverages AI-powered features for enhanced decision-making.

Conclusion

Incorporating English tests into your hiring process can offer numerous benefits, from improving candidate selection to boosting team productivity. As the market for English assessment in the business sector continues to grow, staying ahead of the curve can give your company a competitive advantage.

Whether you’re just starting out or looking to refine your current approach, now is the perfect time to consider integrating English tests into your recruitment strategy. Enhance your recruitment process with English tests and take your business to new heights. Incorporating these assessments is crucial for making informed talent management decisions, especially in evaluating job applicants and identifying qualified candidates for promotion.

For more insights and resources on improving your hiring processes, connect with us today and discover how we can support you on this journey.

Frequently asked questions

More blogs from ɫèAV

  • Grammar 101: insider tips and tricks to instantly improve your writing (part 4)

    By
    Reading time: 7 minutes

    Punctuation makes your writing easier to read and understand, but it can be tricky to master. As an editor and proofreader, I often notice people confusing semi-colons and colons, so we'll explore the difference between them. And because both are often used in lists, we'll also look at the humble comma – and its sometimes-controversional cousin, the Oxford comma.

    Semi-colons and colons both connect phrases in a sentence but are used in different situations.

    Understanding colons

    Colons introduce important information and explanations. They're often used before lists as a replacement for phrases like "they are" and "which is":

    • He offered me a choice of drinks: tea, coffee or hot chocolate.
    • I packed the essentials in my bag: water, pens and a magazine.
    • She speaks three languages: English, French and Portuguese.

    You can also think of a colon as a spotlight, with the phrase that comes after the colon explaining or expanding what came before it.

    • In 1903, travel was changed forever by an important event: Orville and Wilbur Wright's first successful flight.
    • He loves visiting the animals at the farm: cows are his favourite.
    • There is one rule I live by: I treat others as I wish to be treated.

    The secrets of semi-colons

    A semi-colon links two ideas that are closely related and that would be two complete sentences if you used a period instead. They give a softer transition than a period would, and they're often used instead of conjunctions like "and", "but" and "because":

    • I love eating pizza; my sister loves eating burgers.
    • I wanted to go for a swim; I couldn't find my goggles.
    • I'm going to the park; the weather is beautiful.

    Semi-colons also seperate items in long lists to make life easier for the reader and stop a sentence becoming a sea of apostrophes. For example:

    • I've got my shopping list ready: peppers, carrots and oranges from the market; toothpaste, shampoo and pain relief from the drugstore; and a newspaper, snack and drink from the newsstand.

    Standard comma or Oxford comma?

    An Oxford comma goes before "and" or "or" at the end of a list. The first example has an Oxford comma, the second doesn't.

    • Please bring me a sandwich made with cheese, lettuce, and tomato.
    • Please bring me a sandwich made with cheese, lettuce and tomato.

    American English generally favors the Oxford comma, British English typically omits it, unless needed for clarity. Compare:

    • I love my parents, Taylor Swift and Keanu Reeves.
    • I love my parents, Taylor Swift, and Keanu Reeves.

    As with many areas of punctuation, whether you choose to use the Oxford comma is a matter of personal preference. However, the most important thing is to be consistent in your usage.

  • Precision teaching with AI: Aligning GSE objectives with generative AI for targeted materials

    By
    Reading time: 4 minutes

    English teachers today face increasing demands: create engaging content, differentiate instruction and address diverse learner needs – all within a limited time. The rise of Generative AI, like ChatGPT, offers a promising solution. But without proper guidance, AI-generated content can lack educational value. This blog post introduces a practical, research-informed approach to using AI tools aligned with the Global Scale of English (GSE). You will learn how this framework helps educators design accurate, personalized and level-appropriate English teaching materials quickly and confidently.

    Why GSE and AI are a game-changing combination for ELT

    The Global Scale of English (GSE) is a CEFR-aligned framework developed by ɫèAV, offering detailed "can-do" learning objectives. It includes nearly 4,000 descriptors across speaking, listening, reading and writing skills, offering more precision than traditional level labels like A2 or B1. At the same time, Generative AI tools such as ChatGPT can generate entire lessons, tasks and assessments in seconds. The challenge lies in ensuring this content is aligned with clear pedagogical outcomes.

    Pairing AI’s creative speed with the GSE’s structured outcomes offers a scalable way to meet learner needs without compromising instructional quality.

    Unlocking measurable, differentiated and efficient teaching with GSE and AI

    The GSE makes objectives measurable

    Unlike generic teaching goals, GSE objectives are specific and measurable. For example, a B1-level learner objective might state:

    “Can identify a simple chronological sequence in a recorded narrative or dialogue.” (GSE 43)
    This clarity helps teachers define outcomes and ensure each AI-generated task targets an actual language skill, not just generic content.

    Generative AI enhances productivity

    Teachers using Generative AI can create draft lesson materials in minutes. By inputing a structured prompt such as:

    “Create a B1 reading activity that helps learners summarize the main points of a short article.”
    ChatGPT can instantly generate content that meets the learning goal. When guided by the GSE, AI becomes a collaborative assistant as well as a time-saver.

    The GSE + AI combination supports differentiation

    Because the GSE includes descriptors across a wide proficiency range (from pre-A1 to C2), teachers can tailor AI-generated content to meet the exact needs of their students. Mixed-level classrooms or tutoring contexts benefit especially from this, as teachers can create multiple versions of a task with consistent scaffolding.

    Practical tips

    • Use the GSE Teacher Toolkit to select objectives based on skill, level or function.
    • When prompting ChatGPT, include the GSE descriptor in your input for more precise results.
    • Always review and adapt the AI output to match your learners’ context, culture and curriculum.
    • Create a prompt library mapped to GSE codes to save time in future planning.

    A step-by-step example of the GSE and AI in action

    Here is a typical application of the workflow:

    1. A teacher selects a GSE objective, such as:
      “Can write a basic formal email/letter requesting information.” (GSE 46).
    2. Within seconds, a sample formal email, accompanied by a short reading comprehension task and a vocabulary activity, is generated.
    3. The reading task serves as a model to help learners analyze the structure, tone, and key language features of a well-written email before attempting their own.
    4. The teacher then reviews and refines the output for clarity, appropriateness, and context relevance.

    This process supports targeted teaching while significantly reducing preparation time.

    Overcoming challenges: Ensuring quality and relevance

    Challenge: AI outputs may lack cultural context, level appropriateness or instructional clarity.
    Solution: Always pair AI with professional judgment. Use the GSE to check that skills match the intended outcome, and adjust the complexity of the language as needed.

    Challenge: Teachers may be unfamiliar with how to write effective AI prompts.
    Solution: Start simple with templates like:

    “Create a [skill] activity at [level] that supports this GSE objective: [insert objective].”

    Challenge: Risk of over-relying on AI for instruction.
    Solution: Use AI as a starting point, not the final product. Combine AI-generated content with classroom interaction, feedback and your own creativity.

    Teaching tools that make this easier

    • : for exploring and selecting level-appropriate learning objectives
    • : for generating customizable teaching content
    • GSE Smart Lesson Generator: an AI-powered lesson creation tool developed by ɫèAV that uses the GSE framework to automatically generate high-quality activities and lesson plans
    • Google Docs or Word: for editing and organizing your materials before class

    Confidently transforming English teaching

    Combining Generative AI with the Global Scale of English allows teachers to design materials that are both fast and focused. The GSE provides the structure; AI provides the speed. Together, they offer a sustainable solution for personalized English instruction that respects both learner needs and instructional quality.

  • woman writing in notepad while looking at laptop computer and smiling

    Grammar 101: insider tips and tricks to instantly improve your writing (part 3)

    By
    Reading time: 7 minutes

    Many people can't tell the difference between the hyphen (-), the en-dash (–), and the em-dash (—). They may look similar but they can all help ensure that your writing looks professional and is easy to read. As an overview:

    • Hyphens improve clarity: there is a big difference between "a man-eating shark" and "a man eating shark".
    • En-dashes and em-dashes share a lot of the same functionality – including allowing for explanations and examples to be shared, and separating clauses – however, they are not interchangeable and their use is often down to personal preference.

    Let's explore what these three different dashes do and how they could improve your writing.