Improving employee engagement: The crucial role of language learning in business

Samantha Ball
A business woman and man sat at a long table discussing with eachother
Reading time: 8 minutes

The ways we approach employee engagement are rapidly evolving and changing. For HR professionals and global business leaders, understanding these trends is essential to encourage a motivated, productive, and loyal workforce. A key yet often overlooked aspect of this engagement is the role of language learning and cultural understanding. Failure to adapt to the international market doesn’t just hinder growth—it can lead to significant financial losses.

This blog post will delve into current employee engagement trends, provide suggestions for improvement, and talk about the importance of language learning and company culture in fostering a thriving global workforce through an effective employee engagement strategy.

How can language learning help employee engagement?
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree ɫèAV can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

Employee engagement trends: A snapshot

Declining engagement levels

that only 33% of employees in the US are actively engaged at work, while in 2023, 50% of employees were not engaged (quiet quitting). “Quietly quitting”—a term used to describe psychological disengagement from work. This issue is costly, an annual global economic impact of around $8.8 trillion.

The rise of learning and development (L&D)

Despite these alarming engagement statistics, there is a silver lining: at a company that invests in their learning and development (L&D). This indicates a pivotal opportunity for businesses to enhance engagement through targeted L&D initiatives, which can help cultivate an engaged employee.

These initiatives can include comprehensive training and development programs, language training, professional development opportunities, and continuous learning opportunities.

The impact of language barriers

Language barriers are a significant impediment to effective communication in the workplace. Miscommunication costs annually, illustrating the critical need for robust language training programs. According to our research, only one in three companies currently provides language upskilling, despite 88% of employees acknowledging its importance.

What are some employee engagement strategies used to motivate employees?

Foster a culture of recognition

Recognizing and rewarding employees for their contributions can significantly boost morale and employee motivation too. Implementing a robust employee recognition program that includes both formal awards and informal acknowledgments can help employees feel valued and appreciated.

Enhance internal communication

Effective communication is a cornerstone of any employee engagement program. Regular updates from leadership, open forums for feedback, and transparent communication channels can foster a sense of inclusion and trust within the organization.

Develop clear career pathways

Employees are more likely to stay engaged when they see a clear pathway to career advancement. Regular performance reviews, employee feedback, setting achievable goals, and providing opportunities for promotion can help keep employees motivated and focused on their long-term career aspirations.

Invest in comprehensive L&D programs

Given the strong correlation between L&D and employee retention, companies should prioritize comprehensive training programs that include effective employee engagement strategies addressing both technical skills and soft skills. Incorporating language learning into these programs can significantly enhance employee satisfaction and improve engagement, as shown by our ɫèAVsuccess stories.

Implement flexible learning solutions to encourage employees

With busy workloads, employees often struggle to find time for learning. Mondly by ɫèAV offers flexible online language learning solutions that allow employees to study at their own pace, fitting lessons around their schedules. Employers can track progress via a central dashboard, ensuring that learning objectives are met without disrupting daily operations.Flexible learning solutions like these can also boost engagement by allowing employees to learn at their own pace and on their own schedule.

Use technology for enhanced engagement

Incorporating technology like VR, AR and AI can enhance employee engagement through immersive training experiences, personalized learning, and real-time feedback.

Measure and analyze engagement metrics

To enhance your employee engagement programs effectively, it is crucial to regularly measure and analyze engagement metrics. Utilizing advanced employee engagement software can provide valuable insights into areas such as employee satisfaction, communication efficacy, and training program effectiveness. By continuously monitoring these metrics, businesses can identify trends, detect issues early, and adjust employee development strategies accordingly, ensuring that employee engagement initiatives are always aligned with the evolving needs of the workforce.

Prioritise employee wellbeing

Employee well-being should be at the heart of engagement strategies. Promoting a healthy work-life balance, providing mental health support, and creating a supportive work environment are essential components.

are likely to see higher engagement levels, as employees feel valued and cared for. Initiatives such as wellness programs, flexible working hours, and access to mental health resources and counseling services can significantly contribute to a more engaged and productive workforce.

Comprehensive wellness programs that address physical, mental, and emotional health can significantly impact employee engagement. This can include fitness challenges, counseling services, and wellness workshops.

A multi-faceted approach for engaged employees

Employee engagement is multifaceted and requires a strategic approach that encompasses learning and development, cultural understanding, language training, and leveraging technology. By investing in these areas, businesses can cultivate a motivated, skilled, and loyal workforce positioned to thrive in a globalized economy.

Emphasizing inclusivity, flexibility, technological integration, and wellbeing can drive meaningful employee engagement efforts and ultimately lead to sustained business success.

The impact of ignoring employee engagement on the international stage

Ignoring the international market and failing to address language barriers can have dire financial consequences. According to ,poor communication can cause an average loss per company of $62.4 million.

Moreover, recruiting staff with formal English qualifications only to discover they cannot effectively communicate in English once hired leads to frustration and inefficiencies. Addressing language barriers can help engage employees by improving communication and collaboration across the entire organization too.

Addressing language learning in a globalized workplace

Effective communication between teams spread across different countries and cultures is crucial to business success. When employees possess strong language skills, they’re better equipped to navigate complex, multilingual environments, leading to improved collaboration and productivity. Consequently, investing in language training programs is not just a strategic move to enhance an individual employee's skill sets but an essential step toward fostering a cohesive, well-integrated and engaged workforce.

Language learning: Boosting engagement and productivity

The benefits of language learning extend beyond mere communication. Employees who receive language training report higher levels of engagement and job satisfaction. Language learning can lead to motivated employees who are more engaged and productive in their roles. Mondly by ɫèAV’s flexible language learning solutions are designed to meet the specific needs of businesses, providing enhanced business-centric content to improve workplace skills and confidence.

Building soft skills

are becoming increasingly important for employees. With AI being used more in the workplace, soft skills that AI can’t replace are being sought after more. Soft skills such as critical thinking, collaboration, and emotional intelligence are all key to building an engaged team.

Language learning can help develop these soft skills by providing opportunities for employees to work together on language exercises, practice speaking and listening, and collaborate in a new language. This not only improves their language proficiency but also boosts their soft skills, making them more valuable assets to the company.

The strategic advantage of language learning

We’ve discussed theadvantages of learning a new language for your businessbefore but to reiterate, investing in language learning is a strategic enabler for international business. It allows companies to:

  • Increase employee engagement: Providing language learning opportunities can improve employee engagement by equipping employees with the skills they need to succeed in a global market.
  • Recruit top talent: Language training broadens the talent pool, allowing businesses to attract and retain employees who might otherwise be overlooked due to language barriers.
  • Engage in the global economy: Proficiency in multiple languages enables businesses to engage more effectively with global markets, enhancing competitiveness.
  • Enhance customer service: Prioritizing language learning can significantly improve customer service and overall operational efficiency.

The path forward for employee engagement initiatives

Understanding and adapting to employee engagement trends is essential for HR professionals and global business leaders. Investing in language learning and cultural understanding not only mitigates the cost of miscommunication but also the workplace culture that drives employee engagement, satisfaction, and productivity. Engaged employees are more satisfied, productive, and motivated, contributing significantly to overall organizational success.

Elevate your workplace with ɫèAV

Take the first step towards a more engaged, skilled, and motivated workforce. Explore for your workforce to help them develop their language skills further.

Contact us todayto learn howVersant by ɫèAVand ourworkplace solutionscan help your organization achieve its goals. Empower your team, boost employee engagement, enhance communication, and unlock unparalleled growth potential. Don't wait—act now and lead your business to success.

More blogs from ɫèAV

  • A teacher with students stood around him while he is on a tablet

    How AI and the GSE are powering personalized learning at scale

    By
    Reading time: 4 minutes

    In academic ops, we’re always finding the balance between precision and practicality. On one side: the goal of delivering lessons that are level-appropriate, relevant and tied to real learner needs. On the other hand, we juggle hundreds of courses, support teachers, handle last-minute changes and somehow keep the whole system moving without losing momentum or our minds.

    That’s exactly where AI and the Global Scale of English (GSE) have changed the game for us at Bridge. Over the past year, we’ve been using AI tools to streamline lesson creation, speed up course design and personalize instruction in a way that’s scalable and pedagogically sound.

    Spoiler alert: it’s working.

    The challenge: Customization at scale

    Our corporate English learners aren’t just “students”. They’re busy professionals: engineers, sales leads, analysts. They need immediate impact. They have specific goals, high expectations and very little patience for anything that feels generic.

    Behind the scenes, my team is constantly:

    • Adapting content to real company contexts
    • Mapping GSE descriptors to measurable outcomes
    • Designing lessons that are easy for teachers to deliver
    • Keeping quality high across dozens of industries and levels

    The solution: Building personalized courses at scale

    To address this challenge, we developed an internal curriculum engine that blends the GSE, AI and practical, job-focused communication goals into a system that can generate full courses in minutes.

    It is built around 21 workplace categories, including Conflict Resolution, Business Travel and Public Speaking. Each category has five lessons mapped to CEFR levels and GSE descriptors, sequenced to support real skill development.

    Then the fun part: content creation. Using GPT-based AI agents trained on GSE Professional objectives, we feed in a few parameters like:

    • Category: Negotiation
    • Lesson: Staying Professional Under Pressure
    • Skills: Speaking (GSE 43, 44), Reading (GSE 43, 45)

    In return, we get:

    • A teacher plan with clear prompts, instructions and model responses
    • Student slides or worksheets with interactive, GSE-aligned tasks
    • Learning outcomes tied directly to the descriptors

    Everything is structured, leveled and ready to go.

    One Example: “Staying Organized at Work”

    This A2 lesson falls under our Time Management module and hits descriptors like:

    • Reading 30: Can ask for repetition and clarification using basic fixed expressions
    • Speaking 33: Can describe basic activities or events happening at the time of speaking

    Students work with schedules, checklists and workplace vocabulary. They build confidence by using simple but useful language in simulated tasks. Teachers are fully supported with ready-made discussion questions and roleplay prompts.

    Whether we’re prepping for a quick demo or building a full 20-hour course, the outcome is the same. We deliver scalable, teacher-friendly, learner-relevant lessons that actually get used.

    Beyond the framework: AI-generated courses for individual learner profiles

    While our internal curriculum engine helps us scale structured, GSE-aligned lessons across common workplace themes, we also use AI for one-on-one personalization. This second system builds fully custom courses based on an individual’s goals, role, and communication challenges.

    One of our clients, a global mining company, needed a course for a production engineer in field ops. His English level was around B1 (GSE 43 to 50). He didn’t need grammar. He needed to get better at safety briefings, reports and meetings. Fast.

    He filled out a detailed needs analysis, and I fed the data into our first AI agent. It created a personalized GSE-aligned syllabus based on his job, challenges and goals. That syllabus was passed to a second agent, preloaded with the full GSE Professional framework, which then generated 20 complete lessons.

    The course looked like this:

    • Module 1: Reporting project updates
    • Module 2: Supply chain and logistics vocabulary
    • Module 3: Interpreting internal communications
    • Module 4: Coordination and problem-solving scenarios
    • Module 5: Safety presentation with feedback rubric

    From start to finish, the course took under an hour to build. It was tailored to his actual workday. His teacher later reported that his communication had become noticeably clearer and more confident.

    This was not a one-off. We have now repeated this flow for dozens of learners in different industries, each time mapping everything back to GSE ranges and skill targets.

    Why it works: AI + GSE = The right kind of structure

    AI helps us move fast. But the GSE gives us the structure to stay aligned.

    Without it, we’re just generating content. With it, we’re creating instruction that is:

    • Measurable and appropriate for the learner’s level
    • Easy for teachers to deliver
    • Consistent and scalable across programs

    The GSE gives us a shared language for goals, outcomes and progress. That is what keeps it pedagogically sound.

    Final thought

    A year ago, I wouldn’t have believed we could design a 20-lesson course in under an hour that actually delivers results. But now it’s just part of the workflow.

    AI doesn’t replace teaching. It enhances it. And when paired with the GSE, it gives us a way to meet learner needs with speed, clarity, and purpose. It’s not just an upgrade. It’s what’s next.

  • Children sat at desks in a classroom with their hands all raised smiling

    Back to school: Inclusive strategies to welcome and support students from day one

    By
    Reading time: 3 minutes

    As the new school year begins, teachers have an opportunity to set the tone for inclusion, belonging and respect. With the right strategies and activities, you can ensure every student feels seen, heard and valued from the very first day. Embracing diversity isn’t just morally essential: it’s a proven pathway to deeper learning, greater engagement and a more equitable society (Gay, 2018).

    Research consistently shows that inclusive classrooms foster higher academic achievement, improved social skills and increased self-esteem for all students (Banks, 2015). When students feel safe and respected, they are more likely to take risks, collaborate and reach their full potential.

  • A girl sat at a laptop with headphones on in a library

    5 myths about online language learning

    By Steffanie Zazulak
    Reading time: 3 minutes

    Technology has radically changed the way people are able to access information and learn. As a result, there are a great number of tools to facilitate online language learning – an area that’s been the subject of many myths. Here we highlight (and debunk) some of the bigger ones…

    Myth #1: You will learn more quickly

    Although online learning tools are designed to provide ways to teach and support the learner, they won’t provide you with a shortcut to proficiency or bypass any of the key stages of learning.Although you may well be absorbing lots of vocabulary and grammar rules while studying in isolation, this isn’t a replacement for an environment in which you can immerse yourself in the language with English speakers. Such settings help you improve your speaking and listening skills and increase precision, because the key is to find opportunities to practise both – widening your use of the language rather than simply building up your knowledge of it.

    Myth #2: It replaces learning in the classroom

    With big data and AI increasingly providing a more accurate idea of their level, as well as a quantifiable idea of how much they need to learn to advance to the next level of proficiency, classroom learning is vital for supplementing classroom learning. And with the Global Scale of English providing an accurate measurement of progress, students can personalise their learning and decide how they’re going to divide their time between classroom learning and private study.

    Myth #3: It can’t be incorporated into classroom learning

    There are a huge number of ways that students and teachers can use the Internet in the classroom. Meanwhile, ɫèAV’s online courses and apps have a positive, measurable impact on your learning outcomes.

    Myth #4:You can't learn in the workplace

    Online language learning is ideally suited to the workplace and we must create the need to use the language and opportunities to practise it. A job offers one of the most effective learning environments: where communication is key and you’re frequently exposed to specialized vocabulary. Online language learning tools can flexibly support your busy schedule.

    Myth #5: Online language learning is impersonal and isolating

    A common misconception is that online language learning is a solitary journey, lacking the personal connection and support found in traditional classrooms. In reality, today’s digital platforms are designed to foster community and real interaction. With features like live virtual classrooms, discussion forums and instant feedback, learners can connect with peers and educators around the world, building skills together.