Understanding dialects in the English language

Charlotte Guest
Friends walking outdoors chatting to eachother
Reading time: 7 minutes

Language reflects the diversity of human culture and society. Among its most fascinating parts are dialects, regional or social varieties of a language distinguished by pronunciation, grammar and vocabulary. Dialects are the heartbeat of a language, pulsing with the rich stories, traditions and identities of those who speak them.

Understanding a language and dialect, and its significance, can enrich the learning experience for language learners, offering a deeper appreciation of a language and its speakers. Dialects are not just variations within a language; they are often considered separate entities, each with its own rich history and cultural significance, highlighting the complexity and diversity of linguistic expression.

What exactly is a regional dialect?

At its core, a dialect is a variation of a language spoken by a particular group of people. However, the distinction between dialects and a different language can often be subjective. These variations can occur due to geographical, social class, ethnic, or historical reasons. While all speakers of a language share the same basic grammar rules and vocabulary, those speaking different dialects might use unique words and slang or have distinct pronunciations, highlighting the lack of an objective difference between dialects and languages.

For instance, British and American English are two dialects of the English language that are mutually intelligible, meaning speakers of either dialect can understand, and be understood, by the other. They share the same foundational grammar and most of the core vocabulary but differ in pronunciation, spelling, and some aspects of vocabulary and idioms. Similarly, within Britain or the United States, there are numerous regional dialects (e.g., Yorkshire English, Southern American English) that further showcase the diversity within a single language. Some of these dialects are considered by their speakers to be distinct languages, emphasizing the complex nature of linguistic identity and classification.

What is an example of a dialect?

An example of dialect variation can be seen in the Italian language, which boasts a wide range of regional dialects, showcasing linguistic diversity with multiple dialects spoken across Italy.

For example, the Tuscan dialect has historically been recognized as the basis for standard Italian, largely due to its use in influential literature. However, other dialects from regions like Sicily or Lombardy vary significantly from Tuscan Italian in terms of pronunciation, vocabulary and syntax, reflecting the diverse cultural landscapes and histories of Italy’s regions.

Another example of this variation of dialect within a single language is found in the United Kingdom. For instance, the Cockney dialect, originating from London’s East End, is renowned for its rhyming slang and distinct vowel sounds, serving as a prime example of spoken dialects that emphasize the importance of oral tradition. Contrastingly, the Geordie dialect, native to Newcastle and the surrounding areas, boasts an entirely different set of vocabulary, pronunciation patterns, and even grammatical structures, further highlighting the diverse range of spoken dialects within the standard English language.

What is the difference between a dialect and an accent?

The distinction between a dialect and an accent is subtle yet significant. An accent relates solely to differences in pronunciation - the distinct manner in which people say words, often influenced by unique speech patterns that can vary significantly across different languages and regions.

In contrast, a dialect encompasses not only pronunciation and accent but also includes specific grammar and vocabulary. Accents can be a component of a dialect, but dialects offer a broader spectrum of linguistic variety, including lexical and grammatical differences.

For instance, someone might speak English with a Scottish accent but use the same grammatical structures and vocabulary as an English speaker from London; however, Scots, a variety spoken in Scotland, is considered a dialect (or even a separate, distinct language, by some) because it possesses unique grammar, vocabulary and pronunciation.

Why are different dialects important?

Dialects are more than just linguistic variations; they are windows into communities' cultural and social fabric. They carry with them histories, traditions and the identity of their speakers. Some dialects are even considered 'distinct languages' by their speakers, highlighting the deep cultural significance of these linguistic forms. Learning about dialects, including regional dialects, can thus offer insights into:

  • Cultural contexts: Understanding the dialects of a language, especially regional dialects, can provide language learners with a richer cultural understanding and a more nuanced perspective of the language’s speakers. This exploration into regional dialects reveals the arbitrary distinction between 'standard' and 'nonstandard' dialects, which is often based on social, political, cultural, or historical considerations.
  • Social dynamics: Dialects can reflect social distinctions, historical migrations and contact with other languages, offering clues about social hierarchies, historical conflicts and integrations.
  • Language evolution: Studying dialects reveals how languages change over time, adapting to societies' needs, migrations and innovations.
A woman learning outdoors looking at a sceneic view

Factors that influence dialects

Several factors can significantly influence the development and usage of dialects, including:

  • Geography: The geographical location of a group of speakers can play a significant role in shaping their dialect. Geographic isolation or settlement patterns can result in linguistic variations that may become entrenched as distinct dialects.
  • History: Historical events such as invasions, migrations, trade, colonization and even political alignments profoundly affect the development of dialects. For instance, the diversity of dialects in the British Isles can be traced back to the influence of Celtic, Norse and Norman French languages due to historical conquests and settlements.
  • Social Interaction: The level and type of interaction among social groups also contribute to dialect formation. Social segregation or integration can influence the emergence of new dialects or the disappearance of existing ones.
  • Economic conditions: Economic factors and shifts can lead to migrations and changes in social organization, which, in turn, affect language use and the development of dialects. Industrialization, for example, has caused significant shifts in dialects due to rural-urban migration.

Understanding these factors provides insights into the intricate processes that shape the evolution of dialects, offering a glimpse into the dynamic nature of human language and its ability to adapt to myriad changes in society.

How many dialects of English are there?

Estimating the exact number of English dialects worldwide is a complex task, given the language’s global spread and the constant evolution of speech communities. However, researchers and linguists have identified hundreds of dialects ranging from broad categorizations like British, American, Australian and Canadian English, to more specific regional varieties and local dialects such as Cockney (London), Scots (Scotland), African American Vernacular English (AAVE) in the United States, and Hiberno-English in Ireland. This diversity is a testament to the adaptability of English and its ability to incorporate elements from various cultures and languages.

The vast array of English dialects can be as distinct as separate languages, highlighting the rich linguistic diversity within the English-speaking world. Each dialect, with its unique expressions, intonations and vocabulary, can be considered an 'own language' by its speakers, the same language reflecting their unique identity and cultural heritage.

Are any dialects going extinct?

In today's swiftly globalizing world, where a handful of 'world languages' are becoming increasingly dominant, many dialects are under the threat of disappearing. This is particularly evident when the speakers of these dialects migrate and adopt more dominant languages for better integration into new communities or for economic reasons, leading to a decrease in the number of fluent speakers. Furthermore, the widespread influence of digital media and the internet promotes a more uniform use of the same language throughout, further endangering dialects with fewer speakers.

For instance,ÌýÌýin Australia, North America and other parts of the world are at such critical risk that only a few fluent speakers remain, primarily among the older generation. Efforts to document and revitalize these dialects are underway, highlighting the urgent need to preserve the linguistic diversity that they represent. It's a reminder of how linguistic heritage is deeply intertwined with cultural identity, and losing a dialect can equate to losing a piece of human history.

How can language learners benefit from understanding dialects?

For language learners, venturing into the realm of dialects can be both challenging and rewarding. Here’s how understanding dialects can benefit learners:

  • Enhanced listening skills: Exposure to various dialects can improve learners’ ability to understand the language in different contexts, making them more adaptable and competent speakers.
  • Authentic communication: Learning the nuances of a dialect can allow language learners to communicate more authentically with native speakers, fostering deeper connections and understanding. Understanding how a person speaks, including their dialect, can enhance language learners' ability to connect with native speakers on a more personal and cultural level, enriching the learning journey.
  • Cultural immersion: Exploring dialects opens the door to exploring cultural nuances and traditions expressed through language, enhancing the immersive learning experience.

Navigating dialects as a language learner

While the diversity of dialects enriches a language, it can also present learners with the dilemma of which dialect to focus on. Here are a few strategies to navigate this challenge:

  1. Identify your goals: If your aim is to live in a specific region or work in a particular field, learning the local dialect might be more beneficial. However, focusing on the standard or widely understood dialect may be more pragmatic for general communication.
  2. Expose yourself to various dialects: Use media, literature and conversations with native speakers to familiarise yourself with different dialects. This exposure can enhance your understanding and appreciation of the language as a whole.
  3. Seek context: When encountering dialectal words or structures, try to understand the context in which they are used. This approach can help demystify dialectal variations and integrate them into your language use.

Understanding dialects is like exploring the soul of speech in a language, revealing the intricacies and beauties embedded within speech and its form. For language learners, this exploration is not just an academic exercise but a rich, rewarding experience that connects them more deeply with the language and its speakers. Happy dialect exploring!

Whether you're a beginner or looking to master the subtleties of English dialects, we have something for everyone. Join us in the world of language learning byÌýclicking here to read more in our blogs.

Discover our English courses

More blogs from ɫèAV

  • Students sat outside on grass studying and smiling

    Building healthy New Year habits with your students

    By Amy Malloy
    Reading time: 3 minutes

    Balancing mindfulness and planning ahead

    Here we find ourselves already in a new year. I wonder if, like me, many of you might be wondering how that has happened. January is a time of year traditionally associated with analyzing the past and making resolutions for the future.

    In the classroom this might also involve looking forward to assessments and exams at the end of the school year. Maybe you’ve made New Year’s resolutions that have already fallen by the wayside.Ìý

    The focus of this blog is learning how to stay in the present moment. So let's take a practical look at how to manage this time of year with your students and with ourselves as teachers (and humans), while also effectively planning ahead for the future.

  • students sat at desks looking at their workbooks

    Mindfulness in the classroom: Autopilot and paying attention

    By Amy Malloy

    The challenge: the lure of automatic pilot

    Have you ever got to the bottom of the page in your favorite book and then realized you have no idea what you just read? This is due to being in a semi-conscious mental state called 'automatic pilot'. In automatic pilot mode, we are only partially aware of what we are doing and responding to in the present moment. If left to its own devices, it can end up masking all our thought patterns, emotions and interactions with those around us. Humans are habitual creatures, building functional 'speed-dials' to allow us to survive in the present while the mind is elsewhere planning for the future or ruminating in thought. The challenge here is that we are responding to the present moment based solely on habits learned from previous experience rather than making conscious choices based on the nuances of the moment itself. Luckily, mindfulness can help.

    The solution: the importance of paying attention on purpose

    Jon Kabat-Zinn, Professor Emeritus of Medicine at the University of Massachusetts Medical School, is often credited with bringing mindfulness into the secular mainstream. He defines the practice as: "paying attention in a particular way: on purpose, in the present moment and non-judgmentally."Ìý

    Paying attention on purpose is the skill needed to move out of automatic pilot. As such, practicing mindfulness starts with learning how to pay attention. The more we focus, the more the brain builds strength in the areas involved in this type of concentration - and the easier it becomes to do it automatically. In other words, it becomes a habit to be present.

    In the early years of primary school, a child's brain is developing more quickly than it ever will again. Young minds are in the process of forming their very first habits, and so learning to pay attention on purpose will have a .

    The why: why is this particularly important in schools?Ìý

    If you're a teacher wondering why this is important, mindfulness has many benefits in the classroom. Perhaps the most notable is its facility for improving children's attention span during English lessons and elsewhere in life. This is increasingly important as children are immersed in a world of digital screens and social media. Learning to focus can help to counteract the constant demands on their attention and develop greater patience and staying power for any one activity.Ìý

    , experts agree that our attention span varies depending on what we are doing. The more experience we have of how much attention a certain situation needs, the more the brain will adapt and make it easier for us to focus on those situations.Ìý

    The brains of school-age children develop rapidly. So, the more we can do to demonstrate to them what it feels like to pay attention for a prolonged period, the more likely they are to be able to produce that level of attention in similar situations.Ìý

    For teenagers it is even more important. During adolescence, our brains undergo a unique period of neural development. The brain rapidly streamlines our neural connections to make the brain function as efficiently as possible in adulthood. Like a tree shedding branches, it will get rid of any pathways that are not being used and strengthen up the areas that are being used: use it or lose it. So if teenagers are not actively using their ability to pay conscious attention and spending too much time in automatic pilot mode, through screen use and in periods of high exam stress, the brain won't just not strengthen their capacity to focus; it may make it harder for them to access the ability to pay attention in future.Ìý

    The how: three exercises to teach your students mindfulnessÌý

    These three mindfulness exercises will help your language students integrate awareness into everyday activities in their school and home lives.Ìý

    1. Mindful use of screens and technologyÌý

    Screen use is a major culprit of setting the brain into automatic pilot. This is an activity you canÌýpractice in school during computer-based lessons or even ask the students to practise at home.

    • Close your eyes and notice how you feel before you've startedÌý
    • Consciously decide on one task you need to do on the deviceÌý
    • Consciously think about the steps you need to do to achieve that task and visualize yourself doing themÌý
    • Then turn on the device and complete the task. When you have finished, put the device down, walk away, or do something different
    • Notice if you wanted to carry on using the device (this doesn't mean we need to)

    2. Mindful snacking

    We eat so habitually that we rarely notice the huge range of sensory stimulation going onÌýunder the surface of this process. This is a great activity to practise with your students during breaks or lunch.Ìý

    • Hold the snack in your hand and notice five things you can see about it
    • Close your eyes and notice five things about the way it feels in your hand or to touch
    • Keep the eyes closed and notice five things you can smell about the snack
    • Bring the snack slowly to your mouth and taste it – notice five different subtle tastes

    3. Counting the breath

    A brilliantly simple exercise to teach the brain to focus attention on one thing for a longerÌýperiod of time. It can be done anywhere and can also have the helpful side effect ofÌýreducing stress through passively slowing down the breath.

    • Close your eyes or take a soft gaze in front of you
    • Focus your attention on the breath going in and out at the nostrils
    • Notice the breath temperature on the way into the nose compared to its temperature on the way out
    • Count 10 breaths to yourself – in 1, out 1; in 2, out 2; and so on
    • If the mind wanders, gently guide it back to the breath
    • When you get to 10 you can either stop there or go back to 1 and start again
    • In time, it will become easier to stay focused for the full 10 breaths and for even longer

    If a part of you is still wondering where to start with mindfulness, then paying conscious attention to anything that draws our senses to the present moment: the breath, physical sensations in the body, sounds, smells or tastes - these are all brilliant places to start. Remember that mindfulness is simply a state of mind, a way of interacting with the world around us. How we access that state of mind can vary depending on the school, the language lesson and the students - there are many possibilities. As an English teacher, it's important to encourage and help students academically and in regards to their wellbeing.Ìý

  • A young girl meditating outside in a green space

    Does mindfulness really work? Can it help your students?

    By Amy Malloy

    What is mindfulness?

    The term mindfulness refers to a state of awareness. This is arrived at by paying conscious attention to the present moment and observing it without judgment, with curiosity and compassion.

    It is often confused with meditation, but really they’re not the same thing at all. Meditating and focusing on the breath is just one of the ways we can consciously pay attention and become more aware of ourselves and the present moment.Ìý

    You might be conscious that mindfulness has over the last decade. As with anything trendy, it can be easy to build preconceptions and dismiss it before trying it yourself. So let’s break it down together and start with the basics.

    Why is mindfulness important?

    Have you ever been driving somewhere in the car and noticed that you’ve arrived at your destination without really noticing the journey at all? All your thoughts on the way were elsewhere.

    This is called being on automatic pilot. It’s a symptom of our mind and body’s brilliant way of turning our everyday processes into a routine. It means we don’t need to think about it every time we need our body to move, speak or function.

    Just as the scenery can pass us by on a journey, so too can our thoughts and reactions to the things happening around us. They happen in our minds and bodies without us noticing. Our conscious mind is focused on something in the future, the past, or in our imaginations instead.

    Being on automatic pilot is often very helpful. But it also comes with a significant downside. Without us even realizing, negative thought cycles can build up under the surface. They can make us feel stressed and anxious.

    When this happens our minds conclude that there is a threat and sounds the alarm. This stress , ability to process new information, and ability to learn.

    This is where mindfulness comes in.

    Mindfulness helps us catch these in their tracks, allowing us to consciously notice negative thoughts. Rather than panicking, we become aware of how we are feeling – and why. We can therefore shift our relationship with our thoughts and emotions so that they don’t seem so challenging anymore.

    In a school setting, this can help students regulate the stress surrounding exam pressure. Students can also learn to sit more comfortably with the impermanent emotions of adolescence, which seemed all-consuming and everlasting at the time.

    What can our students learn from mindfulness?

    Over the past decade, neuroscientific research has discovered that our brains are immensely malleable. Every interaction we have in our day-to-day lives builds connections that affect how our brains and thoughts function. Just like building muscle through exercise, our brain forms new matter in the areas we use most.

    In short, we can either continue to cement the habits we’ve already formed or build brain matter in areas that encourage healthier, more positive functioning.

    Studies have demonstrated in many contexts that the brains of those who regularly practice mindfulness use different pathways to those who don’t: pathways which allow self-regulation of adrenaline and the stress responses and make it easier to experience external events without the accompanying narrative of critical thought.

    Even ten minutes of practicing mindful awareness a day has been . Mindfulness has also been shown to improve concentration and focus, resilience, emotional regulation and sleep quality in children, teens and adults alike.

    How can we begin to practice mindfulness?

    We start by learning to focus attention on a physical anchor. This may be focusing on the body, the breath, or even using the senses to observe sounds, sights, tastes, touch etc. in our external environment. We then build the length of time we can focus, and grow accustomed to the mind wandering and returning to the point of focus.

    Then we learn to be curious about what we notice in the present moment and that we can observe without judging or forming an opinion.

    In time, it can be possible to learn to observe our relationship with the thoughts that come in and out of our minds. We can then find ways to accept difficult feelings and allow them to pass over without panicking or instinctively reacting.

    Want to learn more about mindfulness and wellbeing? Check out our blog posts on the subject here.Ìý