How the GSE helped Salem State University meet learner needs

Sara Davila
a young man sat in a lecture hall with other students behind him

Salem State University is one of the largest and most diverse public teaching universities in Massachusetts. In total, it has about 8,700 students enrolled, 37% of whom are people of color. It also educates 221 international students from 59 different countries ¨C with China, Albania, Brazil, Morocco, Nigeria and Japan among the most represented countries on campus.

The university runs an intensive English language program. Most students who enrol come from China, Brazil, Albania, Vietnam, and Japan. The program also has a number of part-time English language learners from the local community.

In 2016, Associate Director Shawn Wolfe and teachers at the American Language and Culture Institute did a review and found that areas for growth included establishing a universal documentation for identifying learner needs, goals and progress.

¡°The biggest challenge was that we needed to have a better way of placing students,¡± Wolfe says. ¡°We also needed to have a way to have our curriculum, our assessment and our student learning outcomes unified.¡±

The team lacked programmatic data related to learning gains and outcomes. Additionally, they realized that assessments could be used to inform students about entry requirements at the university and other programs. And that¡¯s where the Global Scale of English (GSE) came in, as a tool which enabled the staff at the American Language and Culture Institute to personalize and diversity their English teaching program to meet learner needs.

Cultural and linguistic diversity

David Silva PhD, the Provost and Academic Vice President, highlights the need for this type of personalization when it comes to education.

¡°We have to be prepared for an increasing variety of learners and learning contexts. This means we have to make our learning contexts real,¡± he says. ¡°We have to think about application, and we have to think about how learners will take what they learn and apply it, both in terms of so-called book smarts, but also in terms of soft skills, because they¡¯re so important.¡±

Silva makes the point that, as the world gets smaller and technology becomes a bigger part of our lives, we can be anywhere at any time, working with anyone from across the globe. ¡°We need to be prepared,¡± he says, ¡°for those cultural and linguistic differences that we¡¯re going to face in our day-to-day jobs.¡±

The ability to change and adapt

So how does the curriculum at the American Language and Culture Institute help prepare students for the world of study and work?

At the Institute, the general review led to the realization that the program needed to be adaptive and flexible. This would provide a balance between general English and academic preparation and would also encompass English for specific purposes (ESP).

Wolfe says, ¡°The GSE fit with what we were trying to do because it offers three different options; English for academic learners, English for professionals and English for adults, which is another area that we realized we needed to add to our evening program so that we can serve working adults that are English language learners in our community.¡±

The English language instructors at the Institute were also impressed with the capabilities of the GSE. Joni Hagigeorges, one of the instructors, found the GSE to be an excellent tool for tracking student progress.

¡°What I really like is that you can choose the skill ¨C , listening, speaking ¨C and you¡¯re given the can-do statements, the learning objectives that each student will need to progress to the next level,¡± she said.

Wolfe also commented on the GSE Teacher Toolkit and the way that it supports assessment and planning, allowing instructors to get ideas for specific learning objectives for groups or individual students. ¡°It¡¯s enabled us to personalize learning, and it¡¯s changed the way that our teachers are planning their lessons, as well as the way that they are assessing the students.¡±

A curriculum that will meet learner needs

The GSE has allowed the team at the Institute to become more responsive to changing student expectations. The alignment of placement and progress tests to the GSE has allowed instructors to have more input into the courses they are teaching.

Elizabeth Cullen, an English language instructor at the Institute, said, ¡°The GSE helps us assess the strengths and weaknesses of various textbooks. It has helped us develop a unified curriculum, and a unified assessment mechanism.¡±

This unification means that the curriculum can easily be tweaked or redesigned quickly to meet the needs of the students. What¡¯s more, as Elizabeth points out, the students benefit too. ¡°The Global Scale of English provides students with a road map showing them where they are now, where they want to go and how they¡¯re going to get there.¡±

Standing out from the crowd

In this time of global hyper-competition, the challenge for any language program is finding innovative ways to stand out from the crowd while staying true to your identity. At Salem State, the staff found that the GSE was the perfect tool for the modern, data-driven approach to education, inspiring constant inquiry, discussion and innovation. It offers students, instructors and administrators a truly global metric to set and measure goals, and go beyond the ordinary.

More blogs from ɫèAV

  • A teacher sat with students reading

    5 STEAM myths debunked

    By Sarah Hillyard
    Reading time: 4 minutes

    STEAM (Science, Technology, Engineering, Art and Maths) sounds like an overwhelming combination of subjects to teach ¨C and only suitable for expert educators. But the reality is doing STEAM is simpler than you think. Here are 5 common STEAM myths and the truth behind them. We also outline a number of simple activities you try with your students.

    1. STEAM requires a lot of time

    STEAM projects encourage curiosity, creativity and collaboration in the classroom ¨C but they have a reputation for being preparation-heavy and for requiring a lot of teaching time and energy.

    But to get the full benefit of STEAM, there¡¯s no need to plan out a full-blown project that lasts a whole month. In fact, you might integrate just one STEAM lesson into your syllabus. Or a lesson could contain a one-off 10-minute STEAM challenge.?

    Here are some easy, low-preparation challenges your classes can take part in:?

    10-minute STEAM challenges:

    • Winter unit: How tall can you build a snowman using paper cups??
    • Shapes theme: Using five toothpicks make a pentagon, two triangles, a letter of the alphabet.?
    • Bug project: Can you create a symmetrical butterfly?

    2. You need fancy materials to do STEAM

    The biggest misconception is around technology. When you think of STEAM, you might imagine you need apps, computers, tablets and robots to teach it successfully. It¡¯s true that you will certainly find STEAM challenges out there that involve extensive supply lists, expensive equipment, knowledge of programming and robotics.?

    However, in reality, you probably have everything you need already. Technology doesn¡¯t have to be expensive or complicated. It can refer to simple, non-electronic tools and machines, too. Think funnels, measuring cups and screwdrivers, for example. You can use low-cost regular classroom or household items and recyclable materials that learners' families can donate. Toilet paper rolls and cardboard boxes are very popular items in STEAM.

    Here is a low-tech activity you can try:?

    Combine engineering, art and math using cardboard and a pair of scissors

    This challenge involves creating 3D self-portrait sculptures in the using only cardboard. First, teach about parts of the face by observing and analyzing some Cubist portraits (eg, explore Georges Braque and Pablo Picasso). Then have learners cut out cardboard shapes and make slits in them to attach together. They create their self-portrait sculptures by fitting the pieces together using the slits so that the final product will stand by itself. Display the self-portraits and talk about them.

    3. STEAM is targeted to older learners

    Young children are naturally curious about the world around them, and STEAM experiences begin very early in life. They explore with their senses and test their hypotheses about the world, just like scientists do. Much of their play is based on engineering skills, such as building houses with LEGO?? bricks. They learn to manipulate tools while they develop their fine motor skills and their awareness of non-electronic technology. They use dramatic play and enjoy getting their hands full of paint while engaged in art. They learn about maths concepts very early on, such as size (big and small toys), quantities of things, and even babies start using the word ¡°more¡± if they¡¯re still hungry.?

    Check out this simple STEAM experiment to learn about plants and their needs.?

    How do plants eat and drink??

    Have students put water and food dye in a pot. Put a white flower in the water. Ask students to guess what will happen.?

    After a few days, students should check their flowers and observe how it has changed color. They must then record their results. Extend the experiment by asking if they can make their flowers two colors.

  • A group of children stood at a table with their teacher watching her write something down on paper

    Build success beyond the classroom: Critical thinking and assessment

    By Christina Cavage
    Reading time: 4 minutes

    There are some common myths related to critical thinking and assessment. Many people believe that it¡¯s impossible to assess critical thinking, especially in classes where language is limited. However, it can be done! Here, the key to success is crafting tasks and rubrics that allow you to separate language skills and cognitive skills. After all, a low language level doesn¡¯t necessarily reflect your student¡¯s ability to think critically.

    So, how can we measure how a student knows rather than just what they know?

    How to measure critical thinking

    Well, we first have to consider two types of assessment¡ªformal and informal. Formal assessments tend to happen at the end of a task, lesson or skill-building activity and usually focus on the work the student has produced. Then, we have informal assessments. Those are the assessments that involve on-the-spot interactions. These types of assessments play a crucial role in measuring critical thinking.

  • Two friends outside laughing together

    Exploring unusual and funny English sayings

    By Charlotte Guest
    Reading time: 3 minutes

    It's April Fool's Day today and we¡¯re diving into the lighter side of the English language. English is full of quirky sayings and odd words that can leave you scratching your head or laughing out loud. So enjoy this collection of funny English sayings and words that are sure to bring a smile to your face and probably make you question whether this is an April Fool¡¯s Day joke.

    1. Bob¡¯s your uncle

    Let¡¯s start with a classic British saying: ¡°Bob¡¯s your uncle.¡± This phrase is used to indicate that something will be simple or straightforward. For example, ¡°Just add water, and Bob¡¯s your uncle¡±. But who is Bob, and why is he your uncle? The origins are unclear, but it¡¯s a fun way to say, ¡°And there you have it¡±.

    2. The bee¡¯s knees

    When something is the ¡°bee¡¯s knees,¡± it means it¡¯s excellent or of high quality. But why the knees of a bee? This saying likely originated in the 1920s as part of a trend of using animal anatomy in slang. Other similar phrases include ¡°the cat¡¯s pajamas¡± and ¡°the snake¡¯s hips¡±.

    3. More holes than Swiss cheese

    If something has ¡°more holes than Swiss cheese,¡± it means it¡¯s full of flaws or problems. This saying is self-explanatory if you¡¯ve ever seen a slice of Swiss cheese. It¡¯s a humorous way to point out that something isn¡¯t quite up to par.

    4. Bamboozle

    To ¡°bamboozle¡± someone means to trick or confuse them. This word itself sounds like a bit of a trick, doesn¡¯t it? It¡¯s believed to have originated in the 17th century, and it¡¯s a perfect word to use on April Fool's Day when you¡¯re pulling pranks on your friends.

    5. Fuddy-duddy

    A ¡°fuddy-duddy¡± is someone who is old-fashioned or fussy. This term is often used affectionately to describe someone who is a bit behind the times. It¡¯s a funny-sounding word that¡¯s sure to bring a smile to your face.

    6. Gobbledygook

    ¡°Gobbledygook¡± refers to language that is meaningless or hard to understand, often used to describe overly complex jargon. It was coined during World War II by a Texas congressman who compared confusing bureaucratic language to the sound of a turkey¡¯s gobble. It¡¯s a perfect word for describing those moments when someone is talking but you have no idea what they¡¯re saying.

    7. Mad as a hatter

    If someone is ¡°mad as a hatter,¡± they¡¯re completely crazy. This saying dates back to the 19th century when hat makers (hatters) often suffered from mercury poisoning due to the chemicals used in hat production, leading to erratic behavior. It¡¯s a whimsical way to describe someone who¡¯s a bit off their rocker.

    8. Raining cats and dogs

    When it¡¯s ¡°raining cats and dogs¡±, it¡¯s raining very heavily. The origins of this saying are unclear, but it¡¯s a vivid and amusing way to describe a downpour. Just imagine cats and dogs falling from the sky!

    9. Lollygag

    To ¡°lollygag¡± means to dawdle or waste time. It¡¯s a playful word that perfectly captures the essence of goofing off. So, if you find yourself procrastinating today, just tell everyone you¡¯re lollygagging.

    10. The whole shebang

    ¡°The whole shebang¡± means everything or the entire thing. The origins of ¡°shebang¡± are uncertain, but it¡¯s a fun and quirky way to refer to the entirety of something. Whether you¡¯re talking about a project, a meal or a party, this phrase adds a bit of flair.

    11. Cat got your tongue?

    When someone is unusually quiet or at a loss for words, you might ask ¡°Cat got your tongue?¡± This odd saying dates back to the 19th century and is a humorous way to prompt someone to speak up.

    12. As cool as a cucumber

    If someone is ¡°as cool as a cucumber,¡± they¡¯re very calm and composed, even in stressful situations. This saying is amusing because it compares a person¡¯s demeanor to a vegetable known for its refreshing coolness. It¡¯s a fun way to compliment someone¡¯s ability to stay unruffled.

    How many unusual English sayings do you know?

    English is a wonderfully weird language, full of sayings and words that can leave us amused and bewildered. On this April Fool's Day, we hope you¡¯ve enjoyed this lighthearted look at some of the funniest expressions English has to offer. So go ahead, sprinkle these sayings into your conversations, and share a laugh with your friends. After all, laughter is the best medicine, and today is the perfect day to embrace the humor in our language.