Enhancing workplace communication: The new role of language assessments in business success

Andrew Khan
two business people sat together in a meeting both looking at a laptop
Reading time: 4 minutes

The integration of AI tools into workplaces around the world is starting to change the way people communicate professionally. that the use of AI to help draft documents and emails is driven not only by convenience and efficiency but also by a desire to be clear and precise in language.

While potentially useful, tools to translate, generate, or ¡®correct¡¯ written text won¡¯t help with the effectiveness of the verbal communication that powers business relationships.

Is your teams communication effective?
Play
Privacy and cookies

By watching, you agree ɫèAV can share your viewership data for marketing and analytics for one year, revocable by deleting your cookies.

The importance of effective communication

Whether it¡¯s customer support calls, sales presentations, health and safety instructions or day-to-day engagement with colleagues, our personal and professional interactions in the workplace rely on our ability to understand and be understood.

Equally, clarity of communication is central to many of the ¡®future skills¡¯ that employers have identified as critical to sustained success ¨C notably .

It can be challenging for people who have English as a first language to feel confident in these skills ¨C and even more difficult for those who may use another language at home but are required to speak English at work.

Challenges faced by second-language English speakers

When designing assessments that measure English proficiency, we need to balance the convenience and duration that enable them to fit into a fast-paced hiring workflow with the coverage that gives businesses confidence in the results. This means focusing on the most essential elements of effective communication.

Introducing the Versant by ɫèAV English Speaking and Listening Test

With the new Versant by ɫèAV English Speaking and Listening Test, we take just seventeen minutes to give a comprehensive picture of communicative English competence. So where do we focus?

Get in touch to learn about our corporate solutions

Effective verbal communication: Balancing listening and speaking skills

As a starting point, the businesses that we heard from in our research were clear that listening is just as important a skill as speaking when it comes to making hiring decisions.

Anyone who has been through sales or customer support training in the past will likely be familiar with the phrase ¡°you have one mouth but two ears,¡± meaning that, in a professional context, our ability to listen, actively and attentively, for detail and nuance, can be twice as valuable as speaking. A test that didn¡¯t place equal weight on comprehension and productive speech when assessing communicative ability would be missing the mark.

Evolving expectations around speech

Our research also pointed to expectations around speech having shifted in recent years. The range of jobs where English is required at the point of hiring has increased in many countries ¨C with professionals from taxi drivers to online tutors often asked to demonstrate communicative competence.

With this in mind, ɫèAV has introduced the Global Scale of English Job Profiles framework to help employers define appropriate English requirements for a variety of different positions.

Customer Support roles and communicative ability

Customer Support roles, historically the main use case for testing English in the workplace, are also evolving. Employers are placing a much greater emphasis on true communicative ability to help resolve complex problems rather than scripted or pre-prepared responses delivered with US-style accents.

Designing effective assessments

Taking this into account, we recognized a need to design a more effective way of testing both the manner of speaking and the content of that speech. Manner-of-speaking scores bring together the measurement of fluency or the fluidity and cohesion of a spoken response, pronunciation and intelligibility.

Pronunciation is different from accent ¨C a test taker can have an Indian accent, a French accent or a Japanese accent and still pronounce English words in a way that first-language speakers will expect to hear them. Intelligibility reflects the reality that we all speak in different ways, with a voice authentic to ourselves, and looks to assess whether that voice can be easily understood by others.

Measuring communication skills

The most relevant measure of communication skills isn¡¯t whether you sound like a fluent speaker but whether you can use your ability with language to convey meaning effectively. Our speech also needs to be relevant and appropriate, with suitable vocabulary and grammatical accuracy.

We¡¯ve found the most successful way to measure speech content is to blend short questions with a limited set of potential responses with more open-ended items. This enables test takers to speak organically and really show what they can do with their language skills.

The value of fair and objective assessments

Whether used as a hiring tool, to diagnose employees' learning and development needs or to benchmark improvement over time, English assessments can be a great asset to businesses ¨C but only if they¡¯re fair, objective and laser-focused on the skills that underpin true communicative competence.

Join our webinar to learn more

Join us for an insightful webinar where we will delve deeper into the role of language assessments in enhancing workplace communication and driving business success. Sign up now to secure your spot and learn how the Versant by ɫèAV English Speaking and Listening Test can benefit your organization.

Sign up for our webinar here

References

More blogs from ɫèAV

  • A student writingon a paper with other students doing the same in the background

    More commonly misspelled English words

    By Charlotte Guest
    Reading time: 3 minutes

    Spelling can often feel like navigating a maze. But fear not, for you are not alone in this quest. Whether you're a fluent speaker or learning English as a second language, the challenge of spelling is universal.

    Yet, just as heroes rise to conquer their foes, you too can triumph over misspelled words. With dedication and the right tools, you'll soon find yourself spelling with confidence and ease. Carrying on from our previous post, 'The most commonly misspelled words in English', let's explore more commonly misspelled words and empower ourselves with the knowledge to spell them correctly.

  • Two friends outside laughing together

    Exploring unusual and funny English sayings

    By Charlotte Guest
    Reading time: 3 minutes

    It's April Fool's Day today and we¡¯re diving into the lighter side of the English language. English is full of quirky sayings and odd words that can leave you scratching your head or laughing out loud. So enjoy this collection of funny English sayings and words that are sure to bring a smile to your face and probably make you question whether this is an April Fool¡¯s Day joke.

    1. Bob¡¯s your uncle

    Let¡¯s start with a classic British saying: ¡°Bob¡¯s your uncle.¡± This phrase is used to indicate that something will be simple or straightforward. For example, ¡°Just add water, and Bob¡¯s your uncle¡±. But who is Bob, and why is he your uncle? The origins are unclear, but it¡¯s a fun way to say, ¡°And there you have it¡±.

    2. The bee¡¯s knees

    When something is the ¡°bee¡¯s knees,¡± it means it¡¯s excellent or of high quality. But why the knees of a bee? This saying likely originated in the 1920s as part of a trend of using animal anatomy in slang. Other similar phrases include ¡°the cat¡¯s pajamas¡± and ¡°the snake¡¯s hips¡±.

    3. More holes than Swiss cheese

    If something has ¡°more holes than Swiss cheese,¡± it means it¡¯s full of flaws or problems. This saying is self-explanatory if you¡¯ve ever seen a slice of Swiss cheese. It¡¯s a humorous way to point out that something isn¡¯t quite up to par.

    4. Bamboozle

    To ¡°bamboozle¡± someone means to trick or confuse them. This word itself sounds like a bit of a trick, doesn¡¯t it? It¡¯s believed to have originated in the 17th century, and it¡¯s a perfect word to use on April Fool's Day when you¡¯re pulling pranks on your friends.

    5. Fuddy-duddy

    A ¡°fuddy-duddy¡± is someone who is old-fashioned or fussy. This term is often used affectionately to describe someone who is a bit behind the times. It¡¯s a funny-sounding word that¡¯s sure to bring a smile to your face.

    6. Gobbledygook

    ¡°Gobbledygook¡± refers to language that is meaningless or hard to understand, often used to describe overly complex jargon. It was coined during World War II by a Texas congressman who compared confusing bureaucratic language to the sound of a turkey¡¯s gobble. It¡¯s a perfect word for describing those moments when someone is talking but you have no idea what they¡¯re saying.

    7. Mad as a hatter

    If someone is ¡°mad as a hatter,¡± they¡¯re completely crazy. This saying dates back to the 19th century when hat makers (hatters) often suffered from mercury poisoning due to the chemicals used in hat production, leading to erratic behavior. It¡¯s a whimsical way to describe someone who¡¯s a bit off their rocker.

    8. Raining cats and dogs

    When it¡¯s ¡°raining cats and dogs¡±, it¡¯s raining very heavily. The origins of this saying are unclear, but it¡¯s a vivid and amusing way to describe a downpour. Just imagine cats and dogs falling from the sky!

    9. Lollygag

    To ¡°lollygag¡± means to dawdle or waste time. It¡¯s a playful word that perfectly captures the essence of goofing off. So, if you find yourself procrastinating today, just tell everyone you¡¯re lollygagging.

    10. The whole shebang

    ¡°The whole shebang¡± means everything or the entire thing. The origins of ¡°shebang¡± are uncertain, but it¡¯s a fun and quirky way to refer to the entirety of something. Whether you¡¯re talking about a project, a meal or a party, this phrase adds a bit of flair.

    11. Cat got your tongue?

    When someone is unusually quiet or at a loss for words, you might ask ¡°Cat got your tongue?¡± This odd saying dates back to the 19th century and is a humorous way to prompt someone to speak up.

    12. As cool as a cucumber

    If someone is ¡°as cool as a cucumber,¡± they¡¯re very calm and composed, even in stressful situations. This saying is amusing because it compares a person¡¯s demeanor to a vegetable known for its refreshing coolness. It¡¯s a fun way to compliment someone¡¯s ability to stay unruffled.

    How many unusual English sayings do you know?

    English is a wonderfully weird language, full of sayings and words that can leave us amused and bewildered. On this April Fool's Day, we hope you¡¯ve enjoyed this lighthearted look at some of the funniest expressions English has to offer. So go ahead, sprinkle these sayings into your conversations, and share a laugh with your friends. After all, laughter is the best medicine, and today is the perfect day to embrace the humor in our language.

  • Two friends sat together on a sofa drinking hot drinks and smiling

    7 essential phrases for easier conversations in English

    By Charlotte Guest
    Reading time: 3 minutes

    Engaging in conversations, especially in a language that isn't your first, can sometimes be daunting. Whether English isn¡¯t your first language or you¡¯re just looking to improve your conversational skills, having a few handy phrases up your sleeve can make a world of difference. Here are seven essential phrases that can help you navigate conversations in English with greater ease and confidence.