Why your performance management strategy needs language learning

Samantha Ball
Two business people both looking at a computer screen, gesturing and smiling.

The modern workplace is constantly evolving and undergoing a paradigm shift in performance management. The focus is now on fostering a culture of continuous learning and development, rather than merely holding employees accountable. It is particularly important to prioritize this shift when it comes to enhancing language and communication skills within your team.

It is important to connect performance management with language learning goals, as English skills are highly valued by both employees and businesses.

Performance management strategies and language learning
Play
隐私和颁辞辞办颈别蝉

观看此视频表示你同意培生可於一年内使用你观看的数据以作分析及营销之用。你可以通过清除肠辞辞办颈别蝉撤销设定。

Identifying a gap

So, you have identified a lack of English language proficiency within your team, and want to implement a performance management plan for the professional development of your staff.?Now let’s look at how you can use your performance management system to effectively address this gap and support employees in their career advancement.

1. Map individual learning goals to business needs

It is important to understand your business's needs and aims before setting language learning goals. You need to determine whether you want to improve skills like technical written English for documents, spoken English for customer service, or prepare your team for a new market.

By aligning individual language learning goals with business priorities, your performance management plan becomes a strategic tool that benefits both employees and the overall business.

Example: Make your customer service more effective by improving the team’s spoken English.

2. Understand employees' language learning needs

To get an idea about your team's current language proficiency and personal preferences, you can conduct surveys and individual interviews. By gathering information about their confidence levels, preferred learning styles, and objectives, you can create a customized language learning plan that motivates them to achieve their goals. This approach ensures that your team members actively participate in shaping their language development. One way to evaluate language proficiency is by using assessments such as Versant tests.

Example: Build your employees’ confidence when doing workplace tasks, such as presenting in English, by expanding their business English vocabulary.

3. Fair performance management

An effective performance management system is crucial for achieving success in any organization. It is essential that managers possess the necessary tools and expertise to provide unbiased appraisals. In the context of language learning, this means ensuring that all employees have equal access to opportunities for developing their Workplace English skills.

A positive and supportive work culture encourages managers to conduct appraisals that contribute to the growth and development of all team members.

Example: Offer Business English skills development to every employee.

4. Regularly monitor progress

Language skills require consistent practice, making continuous feedback essential. Conduct baseline skill assessments using tools like Versant by 色猫AV and complement them with interactive language learning platforms like Mondly by 色猫AV. Establish a continuous feedback loop to monitor progress and set realistic goals for employees, using each performance review as an opportunity to review and refine language learning objectives.

Example: Improve your team’s language retention with daily practice in the Mondly by 色猫AV app.

Workplace language program checklist

Use this checklist to ensure that progress is being measured effectively and that the corporate language program is suited to the business and your employees’ language needs.

  1. Are individual language learning goals aligned with business priorities?
  2. Do managers feel equipped and supported to deliver fair and effective appraisals?
  3. Is suitable and progressive learning technology in place to support the learning process?
  4. Is progress monitored and assessed all year round?

Integrating language learning into your performance management system is a strategic investment. It benefits both your employees' development and the success of your business. By aligning individual goals with business needs, understanding your team's preferences, ensuring fairness in appraisals, and maintaining continuous monitoring, you can create a performance management system. This system addresses language skills gaps and also fosters a culture of perpetual learning and improvement.

Not sure where to start for your organization? 色猫AV offers language learning solutions for work to help boost your employee's language skills.

Want to learn more? Read the long-form article for more or explore our language learning and assessment tools for businesses.

More blogs from 色猫AV

  • A teacher showing her students a globe, with her students looking at the globe, one with a magnifying glass in hand.

    What’s it like to teach English in Turkey?

    By Steffanie Zazulak
    Reading time: 3 minutes

    Alice Pilkington qualified as a CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) certified teacher in October 2009. She started working in Rome before moving to Istanbul, where she’s spent the past three and a half years teaching English to “everyone from 8-year-olds to company executives; students to bored housewives”. Having taught in two very different countries to a diverse range of English learners, Alice shares with us the five lessons she’s learned:

    1. Don't take things personally when you're teaching English

    "I am probably not emotionally suited for this job. I take everything very personally and if a lesson goes wrong or an activity I have taken time and energy to plan doesn’t work, I feel like a complete failure. It’s a trial and error experience but when things go wrong, they can go very wrong, and it really makes you doubt your abilities as a teacher.

    Having said that, the lessons that do go well can make up for these negative feelings. I shouldn’t take things personally; the majority of my colleagues don’t and it saves them a lot of sleepless nights"

    2. Teaching English is incredibly rewarding

    "There are very few feelings that I’ve experienced that compare to seeing a student use a word that you have taught them – it makes you feel like a proud parent. Equally, seeing a student improve over a series of months is so joyful.?I have been teaching English university preparation students for the past year.

    In September, they could barely say what their name was and what they did over the weekend. Nine months on and they’re capable of reading academic texts and speaking at length about marketing strategies and environmental problems. It’s a wonderful thing to observe"

    3. Teach more than just English

    "Turkish students love hearing about how you appreciate their food and cultural traditions. Equally, they are genuinely interested in understanding how things operate in the UK and enjoy hearing personal anecdotes.?I tend to be very open with my students – even about my personal life.?I think it is partly because I have striven from the very beginning of my career to be seen as their equal.

    Turkish students are used to having a huge respect for teachers, and there is a hierarchical system in schools here, which I can never go along with. In my first lesson with most students, I tell them that they must call me by my first name (usually you refer to teachers here as ‘hocam’ which means ‘my teacher’ and shows respect) and this can take a long while for them to get used to."

    4. Failure to prepare is to prepare for failure... or is it?

    "Lessons that you spend hours preparing for generally don’t go as well as you had hoped. There were several times when I’d spend hours cutting and sticking things on pieces of card and placing pictures all over the classroom, hoping it would get some vocabulary action going, only to start the class and receive no response from the students.

    Conversely, lessons where you don’t feel very motivated or have no idea what you are going to do until you get into the classroom (which I call the ‘flying by the seat of your pants’ lessons) can turn out to be the best ones. I once had a lesson in which I was, admittedly, rather hungover. On the way to the lesson, I grabbed a book called ‘Taboos and Issues’, full of discussion topics, which I used as a basis for a rather impromptu lesson on addictions, which was very successful indeed."

    5. Teaching English isn't easy

    "Teaching English is a love/hate profession. There are weeks when you absolutely loathe it and want to quit, but then within the space of a lesson or two, you get inspired by something completely unexpected, rediscover your joy for it and love it again."

  • A woman stood outside in a square holding a map smiling

    3 traveling tips your English dictionary won’t teach you

    By Steffanie Zazulak
    Reading time: 3 minutes

    Traveling to a new country is a wonderful way to practice your English skills, but sometimes speaking English in a foreign country can be a little daunting—and an can only help so much. That’s why we’re sharing these three traveling tips: try them the next time you travel to an English-speaking country. They’re sure to make communicating in English with others more interesting and fun.

    Learn how to “break the ice”

    While you’re exploring, you’ll likely come across strangers you might want to “break the ice” with or speak to. A simple “hi” or “hello” along with telling them where you’re from is a great way to start a conversation.? Next, ask them for “insider tips” about their city, like their favorite places to visit or not-to-be-missed restaurants.

    If they seem friendly and are willing to share more information, make sure you ask for their name and use it when asking more questions. Most people appreciate it when others call them by their names in conversation.

    Learn how to ask people for help

    It's normal to get lost during your trip, but don't worry. Most English-speaking countries will have tourist centers near popular destinations with trained staff who can help you with any questions.

    If you can’t find a tourist center quickly enough, approach a friendly-looking person (students with backpacks are a pretty safe bet) and use the skills that you’ve already learned about approaching new people. You can include additional questions like “I’m lost, could you help me?” or “Do you know where I can find _________?” to let them know that you need their help. It’s also not uncommon for strangers to come up to you, especially when you’re carrying a map and look lost, to ask if you need help finding your way.

    Learn to express gratitude

    You will likely want to thank many people during your travels, like the new friends who just helped you when you were lost—and there are many ways to express gratitude.

    Saying “thanks” or “thanks so much” is an informal form of “thank you” in many English-speaking countries. You can also add the phrase “I appreciate it” or say “Thank you. I really appreciate your help” if the person you are thanking did something really special for you, like helping you out with directions.

    For some people, talking to someone you don’t know can be a little scary, especially in a second language. But don’t worry?— most people will be pretty responsive to you. In fact, many people welcome visitors to their cities with open arms, just remember to be polite and have a smile on your face when approaching them.

  • A woman sat on a sofa smiling reading a book

    11 fascinating facts about English

    By Steffanie Zazulak
    Reading time: 3 minutes

    English is one of the most widely-spoken languages in the world, but how much do you know about the language? Here are 11 facts about English?that you might not know.